Leading anti-vaxxer funeral director misses rally with Piers Corbyn after being admitted to ICU with ‘very nasty’ Covid – but urges followers NOT to go to hospital if they catch virus