Sir Patrick Vallance says giving out Covid jabs every six months is ‘untenable’ and vaccine drive will eventually ‘settle into a routine programme’ like for flu